Mostrando entradas con la etiqueta Entrevista. Mostrar todas las entradas

domingo, 24 de mayo de 2015

Por el amor de Peter


De Nurse Jackie y Twilight , una productora, una novela para el publico joven siempre estamos animados con Peter Facinelli. Conoceremos un poco mas detras sobre él.

Amamos a Peter Facinelli por su personaje del hilarante Dr Coop en Nurse Jackie, por su vampiro con corazón el Dr.Carlisle Cullen, en the Twilight saga. Un nativo de Queens e hijo de inmigrantes italianos, Facinelli 41, es un amoroso padre (tienes 3 hijas con su ex Jennie Garth), un filantropo apasionado y con escritor de A7SLE films con Rob DeFranco

Aqui esta el para hablar sobre su show, contarnos sus secretos y su vida saludable.


NY: ¿Qué pueden esperar los fans de su nuevo espectáculo, American Odyssey?
PF: Es un thriller político sobre tres individuos que no son superhéroes, haciendo cosas heroicas. Yo interpreto a un abogado que se tropieza con un fondo para sobornos de su empresa, con mis investigaciones abro una caja de Pandora. Resulta que esta empresa estadounidense está financiando a Al Qaeda.

NY: Todo un contraste con Nurse Jackie!
PF: He estado haciendo Nurse Jackie durante siete años, y ha sido muy rico. Por supuesto, mi personaje, Coop, es muy cómico. Ahora, estoy dispuesto a hacer algo diferente. American Odyssey es realmente dramática e intensa.

NY: ¿Qué te enseño la saga de Crepúsculo sobre la fama?
PF: Yo no soy alguien que compra la fama. Siempre es emocionante cuando estas haciendo algo y hay mucha gente que le gusta eso, tú sólo puedes esperar que un proyecto impacte y sea "atractivo para las masas" y estoy muy agradecido por eso. La principal forma en la quela fama me afecta es que se me ha dado una nueva plataforma para crear conciencia sobre determinadas cuestiones, y dar ayudar. Esa es la mejor parte de todo.

NY: ¿Qué hay detrás de su compañía de producción, A7SLE Films?
PF: Como actor entras, haces su parte, y segues adelante; realmente no tienes voz y ni voto en el resultado. Mientras tanto, en la producción, tienes que decidir, una historia que quieres contar y tener resultado. He sido capaz de dejar de ser la persona que solicita el trabajo, y pasar a ser quien da puestos de trabajo. Hasta ahora, hemos hecho tres películas, dos que escribí y un documental que adquirí.

NY: Usted se mantiene claramente en gran forma. ¿Cuál es su enfoque de la salud?
PF: Para mí, se trata de comer bien y mantenerse en forma a través del ejercicio regular. Me gustaría hacer más yoga porque es tranquilo, calma la energía en medio de una vida que puede ser muy caótico. Correr es bueno tambien para mí en ese sentido.

NY: ¿Sus niños comparten su talento?
PF: Me encanta hacer mini-películas con ellos en mi teléfono. Actuamos todas las escenas en estas películas de cinco minutos y editamos juntos. Siempre tenemos un montón de diversión juntos. Mi pequeña, ella es "chanchito".

read more

domingo, 12 de abril de 2015

Peter Facinelli cuenta sobre lo más aterrador de American Odyssey

Peter Facinelli se pone serio en su nuevo papel como el abogado corporativo Peter Decker en la serie de NBC 'American Odyssey.'

Los fans de Twilight saben  Peter Facinelli como Carlisle Cullen, mientras que los aficionados de Nurse Jackie están familiarizados con el socialmente inepto Dr. Fitch Cooper. Ahora el nativo de Nueva York está protagonizando la nueva serie de suspenso de la NBC , American Odyssey como Peter Decker, un fiscal federal que se volvió litigante corporativo

En este drama de acción-tráfico, se trata sobre una conspiración internacional que se destapa con consecuencias potencialmente mortales para una mujer soldado, un abogado corporativo, y un activista político que luchan por la verdad de Sleuth.
La acción comienza en el norte de África, cuando la sargento. Odelle Ballard (Anna Friel) descubre en una computadora archivos que sugieren a una importante corporación estadounidense está financiando a yihadistas. Esa misma noche, su unidad es aniquilado, y ella es la única testigo del hecho de que aquello fue llevado acabo por las Fuerzas Especiales.
Mientras tanto, en la ciudad de Nueva York, Harrison Walters (Jake Robinson) se reúne con un hacker que afirma haber descubierto una conspiración militar-industrial masiva por la misma empresa que está tratando de localizar a Odelle para matarla antes de que pueda hacer su camino de regreso a  Estados Unidos, con una unidad flash que contiene documentos incriminatorios.


La tercera parte de la ecuación es la Facinelli, Peter Decker, que está trabajando en un acuerdo de fusión cuando descubre un fondo para sobornos que se utiliza para financiar a Al Qaeda, y, como un ex fiscal federal, él siente que no tiene más remedio que traer el asunto a la atención de las autoridades.

Estos tres personajes estan en una continúa odisea para derribar a este gigante corporativo corrupto, y ellos están constantemente en peligro.

"Para mí esto es un show de inspiración porque realmente muestra como un individuo, puede hacer una diferencia, y cuando se unen muchas personas, se convierte en un coro," Facinelli dijo Bio en WonderCon en Anaheim, California. "En este show se muestra como tres individuos están realmente luchando, en solitario, con miedo, y es difícil. Creo que la tenacidad de mi personaje es su mayor rasgo de carácter, pero también es su mayor defecto de carácter, porque no se detendrá y puede llegar a ser un gran costo para él. "

De acuerdo con los productores ejecutivos estadounidense Odyssey Adam Armus y Kay Foster, hay más de 100 empresas de seguridad privada en el Medio Oriente y África del Norte que tienen mercenarios en alquiler para hacer lo que hay que hacer a la defensiva u ofensivamente, por lo que la historia que ellos están diciendo es no esta tan fuera del alcance



"Yo no creo que sea un espectáculo que rompe los titulares de los periódicos, pero es sin duda un espectáculo que explora temas actuales", dice Facinelli. "En esta época, luchamos por nuestra libertad sin embargo cada vez es más difícil tener esa libertad con todos los parámetros puestos a su alrededor. ¿Cuándo se puede hablar en contra del gobierno sin ser algo etiquetado? ¿Cuándo se puede ir en contra de las corporaciones que están comprando más o menos la política? ".

Con Nurse Jackie en su última temporada, Facinelli quería alejarse de la comedia por un tiempo y encontrar un drama al que pudiera hincarle el diente a [juego de palabras destinado Crepúsculo]. Americana Odyssey forma que cuenta. Incluso mejor era el hecho de que él no tenía una audición, pero consiguió el papel después de una reunión con Peter Horton, productor ejecutivo y director de la serie.


"Para mí fue desalentador porque haríamos tres episodios a la vez y, justo cuando me sentía como si me diera  luz , yo no podía hacer más, íbamos por tres más en la parte superior  con un nuevo director general," Facinelli dice. "Así que siempre sentí como si yo tuviera la la nariz  enterrada en agua profunda , porque a veces yo tenía 40 páginas de diálogo para la semana que viene."

Como resultado, Facinelli tenía mucho trabajo que hacer después de la filmación de cada día, así como en sus días libres, y como grabar las parte más aterradora. Lo que realmente fue la pregunta: ¿En quién se puede confiar?

"Definitivamente empecé a sentir paranoia en mi vida", dice. "Cuando estás tratando de obtener esta verdad por ahí, y hay gente que usted piensa que puede confiar, y luego resulta que no se puede confiar en ellos y ellos son amigos, se hace difícil saber."



read more

jueves, 2 de abril de 2015

Hablanos de ti Peter Facinelli

¿Cuál es su protector de pantalla de tu telefono o equipo?
Un dibujo de un cómic que he creado para Comics Boom llamados Protocolo: Huérfanos

Cuando entras en un bar, ¿qué suelen pedir?
Un "Old Fashioned". Bueno ... Porque yo soy anticuado veces.

¿Cuál es la palabra por la que te sientes culpable de utilizar con demasiada frecuencia?
"Me gusta" ... "A veces me gusta... entonces me gusta..."

¿Qué es lo último que has buscado en Google?
Botellas de agua de metal reutilizables. Quiero dejar de usar botellas plásticas de agua en mi casa.

¿Quién es la última persona que llamaste o enviaste un mensaje?
Jaimie Alexander.

¿Cuál fue la última situación incómoda en la que estuvista y cómo lo manejaste?
Me levanté de la cena y  para bailar una canción de Michael Jackson en el medio de un restaurante de barbacoa en Times Square todo para hacer que mis hijas Fiona y Lola se ríen. Lo manejé con gracia y estilo.

¿Cuándo es la última vez que fui a un teatro?
Llevé a mis hijos a ver "algo podrido" en Broadway la semana pasada. Diversión musical. A ellos les encantó.

¿Qué programa de televisión debe todo el mundo debería estar vigilando?
Nurse Jackie. No, espera ... americana Odyssey. No, espera ... Tanto .... * Ejem * Nurse Jackie se estrena el 12 de abril en Showtime y la American Odyssey se estrena el 05 de abril en la NBC * tos * promoción descarada!

¿Y cuál es su televisor placer culpable?
"Ancient Aliens".

¿Cuál es el primer CD que compraste?
No recuerdo el primer CD. Pero recuerdo que el primer disco que me compré ...de Queen "Otro que muerde el polvo". And another one and another one and another one bites the dust.♫

¿Cuál es la comida a la que no se puede resistir?
La Pizza.

¿Qué música estás escuchando actualmente?
Sam Smith, Iggy Azalea, Las Lumineers, Elvis Presley, Jay Z, y And another one and another one and another one bites the dust.♫

¿Qué película te hace reír más?
Kicking and Screaming con Will Ferrell.

Lo que te vuelve completamente loco?
Estar esperando en una fila. Cualquier fila.

¿Cuál es tu día favorito del año?
Este Dia. Cada día que es hoy, porque ese es el único día que realmente importa.

¿Cuál fue la primera vez que su nombre salio en la pantalla?
Lucifer. Inteprete al diablo en una película llamada Angela.

¿Cuál es tu emoticon favorito?
😳

Elija uno: gatitos o perritos

Nueva York o Los Ángeles?
LAX a JFK de ida y vuelta

Comedia o drama?

Tocino o Nutella?

Café o té?

'80 o '90?

Britney o Christina?
Espera ... la antigua Britney o la de ahora? La antigua Christina o la de ahora? Hmmmm ... Ok. Cara o cruz.

NSYNC o BSB?

Beyonce o Rihanna?

Hannah Montana o Lizzie McGuire

Lizzie McGuire

Y por último: contarnos un secreto.
Me inscribí en JV bolos en la escuela secundaria porque me había enamorado de una chica del equipo. Justo después de que me uní al equipo, ella se mudo a Varsity y nunca la vi. 😳 SÍ! Tengo que trabajar en mi emoticon
favorito.


read more

jueves, 25 de septiembre de 2014

Entrevista con Peter Facinelli sobre The Damned



El actor Peter Facinelli es probablemente mejor conocido por su papel en The Twilight Saga pero en mi corazón siempre será Mike Dexter de una de mis comedias favoritas de los '90, "Ya no puedo esperar". Él sin duda hace mucho entre esas dos películas, incluyendo a aparecer regularmente en Showtime "Nurse Jackie" , y ahora se lo puede encontrar en la última película de terror protagonizada por él y dirigida por Victor Garcia "The Damned". Charlamos con Facinelli sobre su  primer trabajo en el género de terror y por qué decidió trabajar con el director García en su último largometraje.

¿Cómo te involucrarste en esta película, una posesión de cine independiente en Colombia ? 

"Me enviaron el guión, no había trabajado en el género de terror antes. No necesariamente busco cosas por género, esto pasó a ser, esto es lo que estaba buscando y pensé que era interesante, no había hecho este género antes. Yo estaba como, es una historia fresca establecida en un género que no había hecho antes, lo que es emocionante, y luego vi el director,  ["T is for Tiles" de ABC de la muerte], Víctor García sólo pensé, 'Wow, me gusta él como director,' y estaba muy emocionado de trabajar con él, así que me inscribí para ello. Para mí, cada vez que tenga un género, se debe tomar el segundo lugar a lo que el personaje y la historia es. Y para mí, en el corazón de la misma, una familia que se encuentra en riesgo y las apuestas eran altas y su familia estaba siendo amenazada por algo y que era lo que me incliné hacia ".

Si Facinelli nunca habia trabajado con horror antes, disfrutará viendo películas de terror por su cuenta? No es exactamente lo que pasa  nos explicó

 "Para mí, tiendo a bloquearlo. Lo bloqueo a propósito, porque me pongo muy cobarde cuando veo películas de posesión demoníaca. Si veo una de esas películas, se queda conmigo por días. Un marco caerá y voy a ser como, 'Oh, Dios mío!' O una puerta se cerrará y voy a ser como, 'AH!' Es algo que te persigue. Recuerdo que cuando vi la película de Emily Rose por tres días no pude dormir, por lo que este tipo de películas, cuando las veo, tienen un efecto sobre mí, pero como yo la estaba filmando podía asegurarme de que yo no empezara a dejarme atrapar por estas. Así que para mí fue como, OK, la niña  [Ana María], me aseguraba de ir a saludar de antemano. Yo soy estaba como, 'OK, ella es sólo una niña ... "[risas], pero yo podía entender cómo mi mente empezaba a jugarme malas pasadas. Yo era demasiado cauteloso bloqueando esas cosas cuando yo estaba filmando ".

Incluso si él tenía miedo de los alrededores mientras filmaba The Damned ¿ Facinelli volver a hacer otra película de terror? 

"Lo haría! Realmente lo disfruté. Pensé en hacer estas películas de terror, si tiendes a no verlo desde la vision de 'Laurence Olivier' . Como actor, no estás mirando este tipo de actuación, pero para mí fue emocionalmente agotador. Todos los días me fui a trabajar, las metas eran muy altas, yo estaba como, 'Wow! Esto es un montón de trabajo en realidad! ' . Lo miro como si hubiera una buena actuación en las películas de terror, sólo un par de veces  el terror sustituye en su mente, pero, como usted lo ha dicho, el corazón de una buen terror película es el melodrama que está pasando a su alrededor. Para mí, una buena película de terror tiene que ver con la tensión y el horror se convierte en un comunicado de que la tensión ".

read more

Los platos de Peter Facinelli para su productora A7films

A principios de esta semana, hablamos con el actor Peter Facinelli acerca de su primera película de terror, "The Damned", entre otras cosas. Pero, como había prometido, estamos hablando ahora acerca A7SLE Films, la productora de entretenimiento de Facinelli junto a su socio Rob DeFranco.

Facinelli dio a TheBlot Revista Dorri Olds la primicia sobre lo que está pasando detrás de las escenas en este emocionante nuevo centro de operaciones en el mundo del espectáculo, pero antes de llegar a eso, aquí están cinco de los proyectos actuales de la compañía:

“STREET SOLDIER”

Una mini serie de  Fox Networks la cual se basa el libro, "Steer Soldier: Mi vida como un matón de Whitey Bulger y los irlandeses Mob Boston", que fue escrito por Edward J. MacKenzie Jr., ejecutor jefe del crimen Whitey Bulger .

"The Last Word"
Basado en una historia real impactante, un hombre inocente fue ejecutado en Texas por la violación y asesinato de una monja. El infierno se desata cuando recoge su venganza en todo el mundo conectado a su juicio injusto.

“THE DEVIL’S ROOMING HOUSE”Esta es la escalofriante historia de la asesina serial más prolífico, Amy Archer-Gilligan, que dirigía un hogar de ancianos y fue responsable de 50 muertes desde 1910 hasta 1917.

“AFTER THE RED RAIN”Se rumorea que esta es sólo la primera de una trilogía de novelas YA establecidos en una sociedad distópica donde un niño llamado Rose descubre súper poderes que pueden cambiar la vida de los que quedan en el planeta Tierra.

"NATHAN HALE: LA VIDA Y LA MUERTE DE LA PRIMERA ESPÍA" 
Esta es una película sobre la vida real del soldado Nathan Hale. Durante la guerra revolucionaria americana, Hale se ofreció para una misión de recolección de inteligencia en la ciudad de Nueva York, pero fue capturado por los británicos y ejecutado en 1776 a la edad de 21.

Y AHORA, LA PARTE ENTREVISTA DE LA HISTORIA: 

Dorri Olds: ¿Cómo se te ocurrió con el nombre de tu empresa? 

Peter Facinelli: Cuando tenía 14 años, trabajaba en una tienda de comestibles en el pasillo 7 Es un recordatorio de que el trabajo que tenía y de dónde vengo.

¿Qué sombrero prefieres: escritor, productor, director o actor? 

Me encantan las historias. Cuando era niño, mi padre me metiá en la cama,me contaba cuentos antes de dormir. Para mí, todos son simplemente diferentes formas de contar una historia. Me encanta actuar, porque ahí es donde empecé, pero sólo hay diferentes facetas de la creación de una historia. Cuando usted es un escritor, se llega a crear ese mundo. Cuando eres un director, se llega a dar forma a ese mundo. Cuando eres un actor, se llega a vivir ese mundo. Y cuando eres un productor, se llega a poner todo ese mundo juntos. Todo esto es sólo diferentes maneras de contar una historia. 

¿Qué me puede decir acerca de su próximo papel protagónico en "Street Soldier?" 

La historia gira en torno a Eddie MacKenzie, que sirvió como el matón de Nueva Inglaterra  a su jefe en del crimen Whitey Bulger. "Street Soldier" se basa en un libro que adquirí con mi socio, Rob DeFranco. A7SLE consiguió los derechos para ese libro antes de que fueras Bulgar fuera arrestado. Después de eso, todo el mundo en Hollywood quería hacer una película de Whitey Bulger. Entonces todo el mundo en Hollywood estaba haciendo una película Whitey Bulger. 

Me decidí a tratar de hacerlo como una miniserie de televisión como "La verdadera Detective" o la "Hatfields y McCoys." De esa manera usted tiene más tiempo para contar la historia, y es una historia tan grande que no se puede realmente hacer justicia en Dos horas. Armamos un gran equipo. Mike De Luca está produciendo con nosotros. Ted Mann, quien escribió "Hatfields y McCoys", y Larry Golin se encendieron como escritores. Entonces nos lo trajeron a Fox, y ahora esta en el desarrollo. 

¿Qué es "The last word"? 

Estoy trabajando en eso a través de mi empresa. Es una historia real acerca de un hombre que es injustamente condenado por violar y asesinar a una monja. En su lecho de muerte, maldijo a todos los involucrados el caso. Quiero decir, que en realidad escribió una maldición en una carta. Diecisiete personas involucradas en ese caso terminaron muriendo. Así que pensé, "Wow, qué historia interesante", y tengo los derechos de la misma, e hicimos como una película. Yo estaba filmando "Nurse Jackie" cuando se estaba rodando, así que no podía estar en ella, pero, para nuestra compañía de producción, no quiero estar en todo. Si tiene sentido que estuviera en ella , entonces lo haría, pero es algo agradable sentarse y ser el productor. Contratamos a Mike Doyle para desempeñar ese papel, y él hizo un trabajo fantástico. Nos encerramos en ella, así que estoy emocionado de que este por ahí. La película es descrita como una película de terror paranormal y tiene una fecha de lanzamiento prevista para el verano de 2014. 

¿Qué es  “The Devil’s Rooming House” sobre? 

Es una historia real sobre una mujer que aterrorizó a Nueva Inglaterra en 1911 Era dueña de un hogar de ancianos, y nadie sabía que ella estaba matando a toda esta gente. Estamos adaptándo el libro escrito por M. William Phelps.

Y "After the red rain?" 

Esa es una novela juvenil que estoy haciendo para Little Brown. Acabo de terminar de escribir con mi socio productor Rob DeFranco y Barry Lyga, un joven novelista para adultos más vendido. Así que teníamos el derecho a la propiedad, y asi que estabamos tratando de averiguar la mejor manera de contar la historia, y pensamos, "¿Deberíamos hacerlo como una novela gráfica? ¿O debemos hacerlo como un guión? "Mi socio productor pensó que podría ser una interesante novela para adultos jóvenes, y pensé que era una manera interesante de contar la historia divertida y, por lo que nos asociamos a  Barry Lyga. Luego vendimos a Little Brown que hizo los libros de "Twilight". Así que será su libro de verano para el año que viene.

theblot - traduccion FacinelliLatino
read more

Peter Facinelli : Pelicula de terror, nurse jackie & Twilight



Peter Facinelli esta por todos lados. Es probable que usted lo conozca mejor como médico por ser Dr. Carlisle Cullen en las películas de "Twilight" y el Dr. Fitch Cooper en la serie de Showtime "Nurse Jackie" También es Rupert Campion en "Glee", Gregory Malina en "Damages" y Jimmy en "Six Feet Under".

En la biografía de Peter Facinelli en twitter dice: "Pretendo ser otra gente. En la vida real eso es considerado un trastorno de la personalidad. Pero si a usted le pagan para hacerlo se llama actuar ".

TheBlot magazine se encontró con un actor llamativo, logrado, que también tiene un gran sentido del humor. Tenemos la primicia sobre dónde y cuándo vamos a poder verlo proximamente. En primer lugar es su película de terror, "The Damned", que se estrena en los cines el Viernes 29 de agosto, que ya ha disparado hasta el número 1 en iTunes.


Dorri Olds: ¿Miras peliculas de terror?

Peter Facinelli: Las películas de terror me asustan, así que no veo muchas. Esta fue la primera película de terror que he hecho. He trabajado en una gran cantidad de géneros como comedia, drama, ciencia ficción y  fantasía, pero no de terror.

DO: ¿Qué se siente al verlo?

Yo no estaba tan asustado como pensé que podría haber estado. Yo sabía el guión, y sabía dónde estaban los sustos. Sabía lo que estaba pasando, por lo que no estaba seguro de si  realmente era aterrador. Pero cuando vi a las personas me encontre que ellos si estaban asustados.

DO: Me asusté. 

Genial! La película tiene lugar en Colombia, así que fuimos allí para el estreno. Cuando hablé con los fans  y vi en Twitter, me dijeron que le dio miedo. Por lo tanto, me alegro de que funciona.

¿Cómo se mantiene al día con sus 2 millones de seguidores en Twitter? ¿Haces tus propios tweets, o usted contrata a alguien para hacer eso? 

Hago todos mis tweets. Creo que es divertido ser capaz de conectar con los fans. No me gustaría pasarlo a otra persona. Eso no sería genuino.

He leído que usted está dejando "Nurse Jackie." Estoy picado.

Bueno, yo voy a hacer cuatro episodios, y eso es casi la mitad de la temporada. Estoy emocionado de poder hacer tantos como pueda antes de empezar con "Odyssey" en la NBC. 

Usted es el líder en eso, ¿verdad? 

Sí, en realidad soy uno de tres, Jake Robinson, Anna Friel y yo. Es algo así como "Traffic", ya que hay tres vidas que suceden simultáneamente y todos esos mundos finalmente colisionan.

¿Cree usted que habrá otra película de 'Crepúsculo'? 

Ya sabes, si van a hacerlo, espero que lo hagan pronto porque todo el mundo es cada vez mas grande, y los vampiros no tienen edad.

Estuviste genial en "Frezeer". 

Aw, gracias. Recibí una llamada, ellos querían que yo lo haga. Dylan McDermott estaba en ella, y yo soy un fan de él, así que firme. Fue divertido. Por lo general, con películas, en las que usted está actuando dos minutos y medio porque una escena en una película suele ser de dos páginas y media. Cuando haces una película como "Freezer", donde todo se lleva a cabo en un mismo espacio, las tomas eran de 10 a 12 minutos de duración. Es agradable porque estás actuando por períodos más largos y se siente como si estuvieras haciendo una obra de teatro. 

¿Cómo fue trabajar con Glenn Close en "Damages"? 

Le estaba diciendo a un amigo el otro día que es una delicia trabajar con ella. Ella es uno de mis actores favoritos. He tenido la suerte de trabajar con algunos grandes actores, como Edie Falco, que es increíble en "Nurse Jackie." Cuando estás jugando en una escena frente a Glenn Close, tu corazón se detiene. Ella es tan intensa, te mira con esos ojos azules, y cuando ella habla tú no puedes dejar de escucharla. 

¿Es difícil vivir su vida en una pecera? 


Puede ser muy difícil a veces. Por ejemplo, todavía me incomoda cuando hay un paparazzi escondido en los arbustos. Es sorprendente. Si simplemente se acercará y me diga, "Hey, ¿puedo obtener una foto de usted?" Entonces podrían tomar una foto. Cuando los fans se acercan y piden tomarse una foto no me importa en absoluto, se detiene, te encuentras con alguien nuevo, te tomas una foto. Pero, te puedes imaginar, cuando alguien salta delante tuyo y te toma fotos, es bastante chocante. Nunca me he acostumbrado a eso. Si usted mira enojado al fotógrafo, de pronto parece que eres una persona infeliz, enojado. La gente no entiende por qué te ves tan desconcertado en algunas fotos, pero es porque un tipo saltó de entre los arbustos y te sorprendió. Pero todo esto es lo que viene con el trabajo. Sólo tienes que sonreír y seguir la corriente.

theblot - traduccion facinellilatino
read more

jueves, 3 de julio de 2014

Peter Facinelli : el papá de los vampiros estuvo en Bogotá




Peter Facinelli cuenta que estando en el hotel en Bogotá, oía gritos afuera de su habitación que coreaban su nombre. “¡Peter, Peter!”. Nunca pensó que fueran para él. “¿Qué está pasando? ¡Yo soy un actor, no una estrella de rock!”. Todavía no se acostumbra al estatus que le dio haber sido Carlisle, el responsable de los vampiros de la saga de Crepúsculo, que lo encumbró a la calidad de héroe para toda una generación que adoró la historia de amor de Bella y Edward.

Facinelli estuvo en el país para el estreno de Encerrada, película que se filmó en Cundinamarca en 2012, bajo las órdenes del director español Víctor García. La cinta cuenta la historia de un estadounidense que se va a casar por segunda vez y decide venir a Colombia a recoger a su hija del primer matrimonio, para que lo acompañe en su día de fiesta. La mala suerte empieza cuando la pareja sufre un accidente de carro y en medio de un torrencial aguacero decide buscar refugio en un viejo hotel, sombrío y lóbrego, que además de polvo y oscuridad, alberga un secreto espantoso en el sótano.

Esta es una particular coproducción. Aunque fue rodada en inglés, y sus dos protagonistas son anglosajones, el resto del reparto es en su mayoría talento colombiano. Al lado de Facinelli hay caras conocidas como Carolina Guerra, Sebastián Martínez, Juan Pablo Gamboa y Gustavo Angarita, como los otros inquilinos y dueños del hotel donde transcurre la historia.

Peter Facinelli recuerda que durante la filmación hacía frío y llovía mucho, lo cual funcionaba muy bien para la ambientación de la cinta. Estudió español en el colegio, y dice, riéndose, que lo único que se le quedó fue “¡Listos y acción!”. Solo tiene palabras de admiración para el equipo de producción: “A pesar de ser una cinta comercial de terror, trabajaban con una delicadeza y una dedicación de artistas, cada escena era tratada como una obra de arte. Eso me gustó”.

Él mismo se sorprendió cuando aceptó hacer ese papel: “Soy muy gallina para las películas de terror, esto es un reto personal”, confiesa entre risas. Este año ya está copado de trabajo. En verano se dedicará a una película que escribió y que coproducirá. En el otoño encarnará nuevamente al Dr. Cooper en Nurse Jackie, el papel por el que lo reconocen los adultos. Es el imbécil más adorable de las series de televisión, como se define él mismo. Además en octubre estrena Oddisey, una serie de NBC, y escribe un nuevo proyecto.

Facinelli sabe que la mitad de su carrera se la debe a Crepúsculo: “Fue un fenómeno, no sé si es algo que vaya a vivir otra vez. Por lo pronto, sé que adonde vaya, no importa en qué continente esté, alguien siempre me reconocerá en la calle y me dirá: ‘Tú eres el papá de los vampiros’. Y todo eso se lo debo a la saga. Un día estaba en California, en un pueblito, y puse en Twitter que tenía hambre y que daría lo que fuera por una pizza. Una hora después, un par de fans llegaron con una pizza de regalo. Sé que todo eso viene de la película”.

¿Todavía habla con los actores de Crepúsculo? “Cada uno está metido en lo suyo, y es difícil que coincidamos pero lo intentamos. Hace poco me vi con Kellan Lutz y dos semanas atrás estuve en el estreno de la cinta The Rover, que protagoniza Rob Pattinson, quien me pidió que le enseñara a manejar moto. Tuve que decirle que sí, para no quedarle mal, pero la verdad, me da miedo que se haga daño, no sé qué voy a hacer cuando nos veamos la próxima vez”, dice con voz de papá responsable.

read more

lunes, 23 de junio de 2014

Peter Facinelli con la "Revista Whats Up"

El pasado 18 de Junio Revista WhatsUp estuvo con nuestro Peter para hacerle una entrevista y por suerte, nuestro Pfach no solo se entrevisto con ellos sino que les regalo un chapuzon a la piscina













read more

domingo, 22 de junio de 2014

Peter Facinelli hablando con Cromos sobre Encerrada

Leyó el guion y fue cuestión de minutos para que su curiosidad actoral lo motivara a hacer parte de este proyecto. No le importó que eso implicara trasladarse a un país que no conocía y cuyo idioma no dominada. Él es así. No es un hombre de impulsos, sino de retos. Así ha sido desde que tuvo su primer papel en televisión en la serie La ley y el orden en 1995, cuando abandonó la escuela de Derecho para dedicarse a la actuación, aun cuando sus papás no lo aprobaban.

Ya conocía el trabajo de Víctor Garcia, así que trabajar con él era otra razón de peso para participar. «Me pareció muy interesante cómo fusiona el inglés en una producción filmada en un país latinoamericano. Es como si hubiera mezclado dos culturas».

El idioma no fue un problema para Peter a la hora de filmar. Sus clases de español cuando estaba en bachillerato, fueron suficientes. Además, tuvo la ventaja de que su personaje en "Encerrada" debe luchar con el idioma y hablar lo básico de español para hacerse entender y poder ayudar a su familia.

Para interpretar a David Reynolds, un hombre viudo, padre de una adolescente y quien está a punto de casarse por segunda vez con su nueva prometida, no se preparó mucho. Y no porque el personaje no le exigiera, sino porque tienen muchas cosas en común. «Soy padre de tres niñas, así que no fue difícil imaginar o reaccionar en las escenas en las que debía interactuar con la actriz Nathalia Ramos quien interpretó a Jill», su hija en la película.

Claro que hubo momentos en los que su personaje lo puso a prueba en más de una oportunidad. A diferencia de las escenas de acción en la serie de televisión Fastlane (2002), en Encerrada tuvo que enfrentarse a una carga emocional que no había experimentado antes. «David tiene que asumir muchos riesgos en un tiempo muy corto lo que implicó manejar muchas emociones en una misma escena. Fue agotador pero al mismo tiempo divertido».

Tanto el equipo de producción como el resto del elenco, Carolina Guerra, Sebastián Martínez, Gustavo Angarita y Juan Pablo Gamboa lo hicieron sentirse como en su casa. «Para mí haber filmado en Colombia, conocer su gente y poder compartir con un grupo de personas tan increíble fue y sigue siendo muy emocionante. Yo no soy colombiano, pero me siento orgulloso de este proyecto latinoamericano».

Todavía no sabe cuándo volverá al país, lo que sí tiene claro es que espera que con esta película más colombianos lo conozcan, y conozcan su trabajo. «Es una producción excelente de la que me siento orgulloso de hacer parte, ojalá pudiera estar más tiempo en Colombia para ver la gente cómo reacciona».



read more

Peter Facinelli habla sobre Encerrada con noticine

 El actor neoyorquino Peter Facinelli, popular por su personaje del patriarca de los Cullen en la saga "Crepúsculo", ha regresado a Colombia para el estreno de "Encerrada / Gallows Hill", un coproducción entre este país, Estados Unidos y España que se filmó en Bogotá el año pasado, bajo la dirección del español Victor García. Este viernes se estrena en las salas colombianas este thriller de terror sobre un estadounidense que visita el país suramericano para encontrarse con su hija, que quiere acuda a su boda, y allí ambos y su prometida se ven envueltos en una inesperada situación de mortales consecuencias.

"Mi personaje -explicó Facinelli a Colprensa- es un padre de familia, yo tengo tres hijas por lo que sé qué es ser padre, por esto me identifiqué con esa parte del personaje, adicionalmente usé mi imaginación para sentir lo que pasaría si estuviera en esta situación en la vida real".

Detalló el actor, quien ha hecho pinitos también como guionista y piensa insistir en esta faceta profesional, que éste es su primer papel en el género de terror, y que le sedujo el guión, escrito por Richard D'Ovidio y David Higgins. "Me gustó mucho el guión, nunca había hecho una película de terror, me emocioné mucho cuando me dijeron que iba a venir a Colombia, conocí al productor, que es Dago García, y me enteré de los proyectos en los que había estado antes y decidí que sería una muy buena idea participar de este proyecto", dijo.

Peter Facinelli explicó que no tuvo problemas con el idioma puesto que su personaje sólo habla en inglés: "Esto se convierte en un problema para él pues no entiende el idioma, si el personaje hablara español creo que no se hubiera metido en tantos problemas pues el personaje hubiera entendido un poco más lo que pasaba a su alrededor (Risas), pienso que esto le da un muy buen giro a la historia pues es muy bueno saber que este no habla el idioma, este es el elemento diferencial".


El actor recordó no haberse sentido especialmente extraño por filmar fuera de Norteamérica: "Siento que es muy similar a cuando se filma una película en los Estados Unidos. Pero sí quiero decir que los actores son muy buenos, muy dedicados, hicieron todo de manera muy artística, no solo piensan en esto como un trabajo sino como algo que les interesa mucho y eso es muy importante. Esta película se diferencia de las otras que hice, porque primero es una película hecha en Colombia y que mezcla las dos culturas y los dos idiomas".

Subrayó en sus declaraciones a Colprensa que fue gratificante para él esta experiencia lationamericana. "Sobre todo -contó Facinelli- me llevé la experiencia de compartir con un equipo muy talentoso que además se convierte en tu familia durante el rodaje de la película. A muchos de los actores ya los conocía, ya los había visto en Estados Unidos y ese fue un factor positivo, de igual forma debo decir que uno de los mejores recuerdos que guardo de Colombia es su comida. Acá me siento como en casa porque mi familia es italiana y los colombianos son muy parecidos a los italianos. Son gente muy trabajadora, muy apasionados, muy amorosos y siento que este es como un segundo hogar, me recuerda mucho a mi familia sobre todo por la buena comida que se disfruta en el país".

Respecto de sus proyectos futuros, el actor y escritor estadounidense explicó que trabaja en una cinta escrita por él, "R B Park" y que trabajará como intérprete en la teleserie "Nurse Jackie".

read more

jueves, 19 de junio de 2014

Peter Facinelli : "Esta película mezcla dos culturas y eso la hace diferente"

- ¿Qué le atrajo de ese proyecto para decidirse a participar en él?
Me gustó mucho el guión, nunca había hecho una película de terror, me emocioné mucho cuando me dijeron que iba a venir a Colombia, conocí al director que es Dago García y me enteré de los proyectos en los que él había estado antes y decidí que sería una muy buena idea participar de este proyecto.

- ¿Qué elementos tuvo en cuenta para crear a su personaje?
Mi personaje es un padre de familia, yo tengo tres hijas por lo que sé qué es ser padre, por esto me identifiqué con esa parte del personaje, adicionalmente usé mi imaginación para sentir lo que pasaría si estuviera en esta situación en la vida real.

- ¿Qué fue lo más difícil de grabar una película en donde no solo se habla un idioma?
En esta película mi personaje nunca habla español y esto se convierte en un problema para él pues no entiende el idioma, si el personaje hablara español creo que no se hubiera metido en tantos problemas pues el personaje hubiera entendido un poco más lo que pasaba a su alrededor (Risas), pienso que esto le da un muy buen giro a la historia pues es muy bueno saber que este no habla el idioma, este es el elemento diferencial.

- ¿Qué diferencias encontró al grabar una película en Colombia a grabar una en su país, teniendo en cuenta que usted también es director, productor y guionista?
No vi muchas diferencias, tal vez hubiera sido diferente si se hubiera presentado algún problema, sin embargo siento que es muy similar a cuando se graba una película en los Estados Unidos.
Pero sí quiero decir que los actores son muy buenos, muy dedicados, hicieron todo de manera muy artística, no solo piensan en esto como un trabajo sino como algo que les interesa mucho y eso es muy importante.

- En la película siempre está presente el agua, ¿qué significa este elemento en la película?
El agua en la película es el problema por el cual los personajes no pueden llegar a casa.
Cuando leí el guión no me dí cuenta de que esta película se desarrollaba en una tormenta, esto le añadió suspenso pero también es importante decir que la película dura dos horas, sin embargo nosotros tuvimos que filmar más de 30 días y durante estos días siempre estaba completamente mojado de los pies a la cabeza.

- ¿Es la primera vez que participa en una película de terror, qué experiencias le quedan?
Sobreestimé la película porque uno pensaría que una película de terror está llena de acción, sin embargo por tres cuartos de la película mi personaje está muy nervioso y muy preocupado pues su familia está en riesgo, en la parte emocional la sobreestimé porque requiere de mucha emoción y sensaciones para sentir realmente el momento.

- ¿Cuál cree que es el elemento que hace diferente esta película de las otras?
Esta película se diferencia de las otras porque primero es una película grabada en Colombia y que mezcla las dos culturas y los dos idiomas, la verdad no lo había visto antes, también debo decir que aunque es una película de terror, se incluye a la familia y de preocuparse por la familia.
También se trata de los secretos que se guardan y cómo estos mismos te persiguen y algunas veces te asechan.

- ¿Qué recuerdos guarda de esta experiencia en Colombia?
Fue una experiencia muy agradable, sobretodo me llevo la experiencia de compartir con un equipo muy talentoso que además se convierte en tu familia durante el filme de la película. A muchos de los actores ya los conocía, ya los había visto en Estados Unidos y ese fue un factor positivo, de igual forma debo decir que uno de los mejores recuerdos que guardo de Colombia es su comida.

- ¿Qué opinión tiene sobre el cine y la televisión teniendo en cuenta que Hollywood es uno de los lugares en donde más se producen películas y que muchas veces se prefiere ver televisión que ir al cine?Siento que el cine y la televisión son plataformas completamente distintas y en general creo que la mejor experiencia es cuando vas al cine y te conectas con otras personas a través de una película y creo que eso es algo que no es fácil de replicar en la casa cuando ves televisión.

- Siendo usted guionista, ¿por qué género se inclina?
La verdad estoy más interesado en la historia que en el género, me parece que el género no influye en la historia, simplemente si esta es atractiva la escribo, por esto no me inclino por ningún género en especial.
Me gusta hacer proyectos sobre géneros en los que no he trabajado, me parece interesante explorar ese tipo de elementos que desconozco.

- ¿Qué proyectos vienen como actor y como director?
Voy a trabajar en el proyecto que escribí que se llama R B Park, que son los lugares en donde se parquean las casas rodantes, también voy a continuar con la serie 'Nourse Jackie' y en el otoño espero trabajar con un proyecto de la NBC, en este proyecto empiezo a trabajar en octubre y va a salir al aire en enero.

- ¿Qué visión tenía de Colombia y que visión tiene ahora que la conoce?
Antes de venir a Colombia no tenía mucha idea, pensé que el clima iba a ser mucho más caliente porque generalmente en Latinoamerica hace calor, sin embargo estoy sorprendido de que Bogotá quede en las montañas y pues hace un poco de frio, me ha gustado mucho la comida, la gente me ha recibido muy bien, los fans han sido muy amables con mi llegada al país.
La verdad me siento como en casa porque mi familia es italiana y los colombianos son muy parecidos a los italianos, son gente muy trabajadora, muy apasionados, muy amorosos y siento que este es como un segundo hogar, me recuerda mucho a mi familia sobretodo por la buena comida que se disfruta en el país.

- ¿Cómo ve a nivel actoral y de producción nuestro país?
Hay algunas películas que son muy comercializadas y poco artísticas, esta película considero que tiene mucho arte, entonces me parece que de lo poco que se de la situación del cine colombiano porque la verdad no he visto mucho, pero me parece que está muy bien.

read more

miércoles, 18 de junio de 2014

Peter Facinelli : Un vampiro en Colombia

A propósito del estreno de ‘Encerrada’, hablamos con su protagonista Peter Facinelli, famoso por la Saga Crepúsculo, sobre la experiencia de rodar este thriller en Colombia.

En Colombia se sintió, un poco, como en casa. Por la pasión de su cultura italiana, dice, por el vago recuerdo de unas clases de español en la secundaria, porque en medio de un escenario sobrenatural debía meterse en un rol más natural y pensar en una familia, defenderla.

Para Peter Facinelli, un neoyorkino de ascendencia italiana, esta fue una primera vez. Justo lo que buscaba como actor: reinventarse. ‘Encerrada’ es una película de terror que lo llevó al límite, una cinta en la que convergen el español y el inglés, y en la que una casona vieja de Colombia resultó ser el escenario ideal para el suspenso.
Los hechos transcurren en su mayoría en un viejo hotel al que han llegado David Reynolds (Facinelli) y su familia por accidente. Allí descubren que hay una niña encerrada, a la que intentarán rescatar. Pero “entenderán que hay cosas que es mejor dejar encerradas”, sentencia el cartel de la película que se estrena el 20 de junio de 2014 en todas las salas de cine del país.

En este thriller, dirigido por el español Víctor García, también actúan artistas nacionales como Carolina Guerra (La Lectora), Gustavo Angarita (Perder es cuestión de método) y Sebastián Martínez (Allá te espero).

Un vampiro en la saga Crepúsculo, un ladrón en la comedia ‘Loosies’, un doctor en ‘Nurse Jackie’ y ahora un hombre de familia en el thriller ‘Encerrada’. ¿Por qué son tan distintos sus personajes?

Me aburro de hacer los mismos personajes una y otra vez. Cuando mi agente me pregunta qué quiero hacer yo le respondo: “lo que sea que no haya hecho antes”. Para mí como actor es divertido ponerme en los zapatos de otra persona y perderme en el rol de ese personaje. He hecho acción, comedia, drama. Es importante sorprender a la audiencia probando algo nuevo.

Esta es su primera vez en una película de terror…
Es muy emocionante porque por mucho tiempo ni siquiera vi películas de terror porque me asustaban. No podía dormir por días. Luego pensé que este tipo de película me presionaría como actor. Cuando la hice me di cuenta de que hay mucha emociones para interpretar este personaje, pues debe sostener emociones por un periodo largo de tiempo como el miedo, la ansiedad, el estrés.
Háblenos un poco de su personaje, de David Reynolds.
David se casará de nuevo. Su primera esposa murió y su hija se fue a Colombia. La hija no responde sus mensajes, así que él viaja a Bogotá junto con su prometida para recuperarla. Cuando al fin están juntos, tienen un accidente automovilístico en medio de una tormenta. Así que van a pedir ayuda en la casa de alguien. Adentro se dan cuenta de que hay cosas extrañas y no pueden salir. Entonces deben buscar una manera para poder sobrevivir.

El escenario: Colombia. El director: español. Actores: hispanos y estadounidenses. ¿Cómo cree que resultó esta mezcla?
Me gusta la idea de tener a estas dos culturas juntas en una película. Es emocionante que los colombianos vean una película totalmente filmada en su país, financiada aquí, con actores de aquí. Me enorgullece ser parte de eso y hacer una película tanto artística como comercial. Además, me divertí mucho. Soy italiano, la pasión en nuestra cultura es muy similar a la de Colombia. Hay pasión por la comida, el trabajo, las mujeres. Sentí esa pasión en el equipo y que venía a hacer arte.

Y ahora ¿en qué más veremos a Peter Facinelli?
Estoy escribiendo una película que se filmará en verano. Aún no sabemos en qué locación. Tal vez sea en Colombia… En septiembre vuelvo a Nurse Jackie para grabar cuatro episodios más. Luego haré parte de una nueva serie, algo diferente también: un thriller político.

¿Extraña a Crepúsculo?
De Twilight siempre tendré buenas memorias. Fueron cinco películas en cinco años. El elenco se volvió como una familia para mí, los fanes fueron fenomenales, mi personaje fue muy divertido de interpretar. Tristemente, porque no hay más libros, este capítulo se terminó, pero los fans se mantienen.
read more

lunes, 9 de junio de 2014

Peter Facinelli hablando sobre "Encerrada"







read more

sábado, 1 de febrero de 2014

Peter Facinelli con FOXSports por el super bowl

Ayer nuestro Peter estuvo teniendo un live chat via twitter con FoxSport en donde estuvieron hablando sobre el gran evento deportivo de los Estados Unidos el Super Bowl. Aqui les dejamos las preguntas y respuesta.

FS: Muy bien mundo Twitter, estamos empezando con nuestro chat! @peterfacinelli ¿cuál es tu parte favorita de tener # SB48 en tu ciudad? # 8CrazyTweetsPF: La familia peleando por las entregadas

FS: ¿Que desayuno esta mañana? # 8CrazyTweets
PF: Mini galletas de futbol a la "Ace Ventura"

FS: ¿Cuál es lo mejor para hacer en Nueva York cuando hace frío? Hace frío! # 8CrazyTweets
PF: Patinar sobre hielo en el Rockefeller Center

FS: ¿Cuál es la última película que has visto? # 8CrazyTweets
PF: El Lobo de Wall Street, por supuesto.

FS: ¿Quién crees que va a ganar el #SB48? #8CrazyTweets
PF: Seahawks en los puntos, pero creo que ganará en línea recta.

FS: Para los novatos en Nueva York ¿Que es la única cosa que hay que ver? #8CrazyTweets
PF: esa es una pregunta difícil hay tanto para ver, yo diría que el edificio del Empire State para mantener un estado de ánimo imperal

FS: Tenemos que preguntarnos, ¿Cómo fue que brilló en el sol en el set, @peterfacinelli? #8CrazyTweets
PF: brillante, como un hermoso unicornio lol!

FS: Y por último Peter Facinelli ¿Cuál fue tu experiencia más cool o más loca con los fans? #8CrazyTweets 
PF: Un fan me pidio que le firmé el brazo firmé y luego que se lo firme ella se lo tatuo, ahora que es compromiso
foxsports - @peterfacinelli 
read more

miércoles, 18 de diciembre de 2013

Peter Facinelli : "Estoy muy feliz"

Volando desde Los Ángeles para pasar tiempo con sus tres hijas, Luca, Lola y Fiona pasando al rodaje de "Nurse Jackie" y "Glee", en Nueva York, Peter Facinelli ha sido un hombre muy ocupado! Pero después de dar una mano ayudando Alfac para dar a conocer a los premios Duckprints los cuales homenajean aquellos que trabajan con el cáncer infantil en Nueva York este 18 de diciembre, la estrella de "Twilight", encontró tiempo para charlar con Wonderwall sobre su reciente vacaciones romántica con su novia Jaimie Alexander, sus planes de vacaciones y mucho más!

¿Qué te involucraste con la lucha contra el cáncer infantil?

"Cuando mi hija era más chicas, estuvo enferma y fue hospitalizada por un par de semanas con una fiebre de origen desconocido y un montón de palabras de miedo fueron arrojados a nuestro alrededor. Ellos estaban haciendo un montón de pruebas en ella. Afortunadamente, todo terminó saliendo bien, pero una gran cantidad de padres que conocí mientras estuve allí, no fueron tan afortunados. Y un montón de chicos que conocí durante el tiempo que estuvimos allí no fueron tan afortunados. "

Usted fue descubierto en una escapada romántica en la Villa La Estancia Riviera Nayarit en México con su novia Jaimie Alexander. ¿Cómo se maneja la falta de intimidad?

"Es algo que uno sé por vencido cuando se está trabajando en la industria cinematográfica. Trato de llevar una vida sencilla y yo estaba muy contento de haber tenido tiempo para tener un poco de R&R. Estaba
emocionado. He estado volando de ida y vuelta y tuve un montón de jet lag, así teniendo un par de días en el sol en la playa .Yo estaba súper emocionado ".

Parecías tan feliz con su novia de vacaciones en la Villa La Estancia Riviera Nayarit en México. ¿Cómo va todo con usted?

"Bien. Estoy muy feliz. Los niños son felices. Todo está bien."

Sus tres hijas estan Creciendo muy Rápido !

"Sí, Tengo una adolescente ahora.  La otra tiene 11 es por la cual aun todavia no esta grande pero no se quedara quita en esa edad. ¡No me Presiones! Y la más pequeña tiene 7 ella aun tiene un par de años para ser una adolescente.

¿Como te sientes siendo el padre de una adolescente ahora ?

"Mi hija de 16  [Luca Facinelli] volo a New York ella sola hace un par de días, es la primera vez que pasa una semana entera conmigo. Es agradable. Tengo una hija de 16 añosde edad que puede ir venir conmigo al set. Esta noche vamos a ir a ver una obra de teatro. Es una gran chica. Las personas en el set la amaban y Estoy Feliz de tenerla conmigo ".

¿Cuáles son tus planes para las vacaciones?

"Voy a volar a casa y estar con los niños ... tengo la oportunidad de pasar la Navidad con ellos. Estoy muy entusiasmado con eso. Mis padres están volando para venir tambien asi que yo voy a conseguir una cena hecha de las manos de mi mamá. Mi  hermana está viniendo tambien así que veré a mis sobrinas y  sobrinos. Estoy emocionado después de volar ida y vuelta rodando "Nurse Jackie" y "Glee" ser capaz simplemente de poder ir a casa y no a cualquier lugar por un rato ".

¿Ya has comprado todos sus regalos de Navidad para sus hijas y para su novia Jaimie Alexander?

"Yo creo que sí! He estado trabajando en ello. Es muy difícil ya que no he estado en casa, así que he estado comprando cosas, almacenando los regalos y tratando de mantener una lista. Todavía tengo que pasar por la lista para estar seguro que no he olvidado a nadie, pero creo que soy bastante bueno en esto ".

¿Tiene algo específico en su lista de deseos?

"Una buena noche de sueño está en mi lista. Eso es más o menos todo. En los dos últimos días, he podido dormir como cuatro horas, sólo trabajo y ahora también hay obras fuera de mi apartamento, así que he tenido motosierras hasta las cinco de la mañana en estas dos últimas noches ".

¿Cuáles son tus propósitos de Año Nuevo?

"Bailar más, sonreír más, aprender más y vivir un poco más la vida de manera completa."

Estás filmando 'Nurse Jackie' en Nueva York. ¿Te estas divirtiendo un poco con personaje de  playboy como Coop en la vida real?

"Voy a tomar el quinto en eso! Ya sabes, me hace reír. Coop me hace reír. Él tiene una naturaleza infantil, de él a veces tengo esa naturaleza infantil y curiosa."


Traducción: FacinelliLatino - Fuente wonderwall
read more
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogger Template by Clairvo